شرکت ارتباط الکترونیک شناسا (شلر)

Active Tag (تگ اکتیو، تگ فعال):

نوعی تگ RFID است که دارای باطری می باشد. این باطری انرژی لازم جهت ارسال سیگنال به وسیله ریز تراشه به تگ خوان(ریدر - Reader) را فراهم می آورد. تگ های فعال(اکتیو - Active) را می توان در فاصله 30 تا 400 متری خواند که این بازه کاملا بستگی به فرکانس ارسالی تگ دارد. این نوع تگ به نسبت سایر تگ ها بسیار گران قیمت تر هستند. این نوع تگ برای ردیابی و مکان یابی آنلاین(RTLS - Real Time Location System)، شناسایی سیستم های متحرک با سرعت بالا، کنترل تردد و مکان یابی اشخاص و... مورد استفاده قرار می گیرند.

Address Ability (آدرس پذیری):

توانایی آدرس دهی به بیت، فایل ها و یا بخش های دیگر حافظه در یک تگ را گویند.

AIDC - Auto Indentification & Data Collection (شناسایی خودکار و ذخیره اطلاعات):

این روش جمع آوری داده ها و وارد کردن آن به طور مستقیم به سیستم های کامپیوتری بدون دخالت بشر انجام می شود. این فناوری به طور معمول از شماره ذخیره شده در بارکد، RFID و مشخصات بیولوژیک مانند صدا و... جهت عملکرد خود استفاده می کند.

Alignment (تراز):

جهت قرارگیری تگ نسبت به تگ خوان(ریدر - Reader) در زمین، رول و ... .

Amplitude (دامنه):

قدر مطلق حداکثر اندازه منحنی تناوبی در امتداد محور عمودی(ارتفاع موج در شرایط عادی).

Antenna (آنتن):

آنتن عنصر رسانایی است که تگ را قادر به ارسال و دریافت داده می کند. تگ های غیر فعال(Passive) معمولا دارای یک آنتن پیچ خورده هستند که با آنتن موجود در تگ خوان(ریدر - Reader) و از طریق یک میدان مغناطیسی تشکیل یک زوج را می دهند. نیروی لازم جهت ارسال سیگنال در تگ های غیر فعال از طریق همین میدان مغناطیسی تامین می شود.

Anti-collision (ضد تصادم):

اصطلاحی است که کلیه روش های جلوگیری از تداخل امواج رادیویی یک فرستنده را با فرستنده دیگر پوشش می دهد. این نوع الگوریتم های "ضد تصادم" به منظور خواندن تعداد زیاد تگ در یک زمان و در یک میدان مغناطیسی نیز استفاده می شوند. از آنجا که هر تگ به محض قرارگیری در میدان مغناطیسی مانند یک فرستنده عمل می نماید استفاده از این نوع الگوریتم ها گریز ناپذیر است.

Asset Tracking:

فرآیند مدیریت تجهیزات با ارزش یک شرکت با استفاده از فناوری RFID، بارکد و...

Auto-ID Center (مرکز شناسه های خودکار):

یک مرکز غیر انتفاعی جهت همکاری بین شرکت های خصوصی و دانشگاهی است که پیشگام توسعه زیرساخت های اینترنتی برای مواردی از قبیل ردیابی کالا در سطح جهانی با استفاده از تگ های RFID است.

Automatic Identification (شناسایی خودکار):

به AIDC مراجعه شود.

Automatic Data Capture (ذخیره خودکار اطلاعات):

به AIDC مراجعه شود.

Back Scatter (بازگشت پراکنده):

روش ارتباط بین تگ های RFID و تگ خوان های(ریدر - Reader) آن است. تگ های RFID با استفاده از تکنولوژی بازگشت پراکنده، بخشی از امواج رادیویی که به آنها می رسد را منعکس می کنند و سیگنال منعکس شده باعث انتقال داده می شود.

Barcode (بارکد):

یکی از روش های استاندارد برای شناسایی کارخانه سازنده و دسته محصولات خاص است. بارکد در دهه 70 میلادی به دلیل تشخیص راحت تر آنها نسبت به حروف توسط تجهیزات الکترونیکی پذیرفته شد. از اشکالات اصلی بارکد می توان به عدم یکتایی و نیاز به دید مستقیم جهت خواندن اطلاعات اشاره نمود.

Bidirectional (دوطرفه):

به قابلیت انجام عملیات از هر وجه و زاویه حتی جهت مخالف اطلاق می شود. به عنوان مثال/ بر چسبی که می تواند از همه جهت خوانده و یا نوشته شود را گویند.

Capacity (ظرفیت):

به تعداد بیت یا بایتی که در تگ می تواند ذخیره شود اطلاق می گردد. بخشی از این بیت ها در اختیار کاربر و بخشی دیگر متعلق به تولید کننده می باشد. این حجم معمولا 96 کیلوبیت، 512 کیلوبیت، 2 مگابیت و... است.

Capture Window/Field (حوزه تاثیر):

بخشی از میدان تگ خوان(ریدر - Reader) که تگ در آن به واکنش در می آید.

Chipless RFID Tag (تگ بدون چیپ):

تگ RFID که دارای چیپ نمی باشد. در عوض، این تگ با استفاده از موادی که منعکس کننده امواج الکترومغناطیس است، بخشی از پشت امواج تابیده به خود را منعکس می کند. کامپیوتر این موج بازتابشی را دریافت کرده و از آن برای شناسایی شئی که تگ به آن الصاق شده استفاده می کند. یکی از استفاده های این نوع مواد تعبیه آنها در الیاف کاغذ، جهت ایجاد اسناد غیر قابل کپی است. اما این نوع تگ جهت سیستم های زنجیره تامین یا سایر سیستم هایی که نیاز به یک شماره سریال یکتا جهت عملکرد خود دارند، مفید نمی باشد.

Closed Systems (سیستم بسته):

سیستمی که در آن اطلاعات مرتبط در خصوص صفات اجسام در پایگاه داده های مشترک ذخیره می شوند، این اطلاعات از طریق شناسه منحصر به فرد شیء در دسترس می باشند. این نوع سیستم معمولا تحت کنترل مالک و یا یک مدیر اصلی می باشد. از آنجا که این شیء هرگز از کنترل شرکت خارج نمی شود مدیر سیستم هرگز نگران استفاده از فناوری های مبتنی بر استانداردهای باز نگران نمی باشد.

Closed-Loop Systems (سیستم بسته حلقوی):

به Closed Systems مراجعه شود.

Code Plate (پلیت کد):

به Tag مراجعه شود.

Contactless Smart Card (کارت هوشمند بدون تماس):

یک نام پیش پا افتاده برای کارت های اعتباری یا کارت های شناسایی که حاوی تراشه RFID برای انتقال اطلاعات به تگ خوان(ریدر - Reader) می باشند. این نوع کارت مانند کارت های مغناطیسی نیاز به کشیده شدن در قرائتگر(ریدر - Reader) را نداشته و به دلیل استفاده از تکنولوژی RFID با قرارگیری در حوزه تاثیر(میدان دید) تگ خوان و یا قرائتگر(ریدر - Reader) عمل می کند.

Controller (کنترل کننده):

به Multiplexer مراجعه شود.

Convert (تبدیل):

به فرآیند تبدیل یک تگ RFID به برچسب هوشمند، کارت هوشمند و یا سایر شکل های متداول آن، گفته می شود.

Cordless (بی سیم):

هر دستگاه الکترونیکی که قادر باشد توسط یک باتری و بدون اتصال سیم یا کابل کار کند.

Coupling (جفت شدن):

به Inductive Coupling مراجعه شود.

Data Transfer Rate (نرخ انتقال داده):

نرخ انتقال داده بین برچسب خوان و برچسب که به طور کلی با بیت بر ثانیه(bbs) اندازه گیری می شود.

Die (بلوک سوخته):

بلوک سیلیکون سوخته و یا قطع شده بر روی مدار.

Direct Thermal:
فرآیند چاپ دیجیتال با استفاده از هد چاپگر حرارتی می باشد.

DPI - Dots Per Inch:

اندازه گیری رزولوشن چاپگر که وضوح تصویر را نشان می دهد(تعداد نقطه در هر اینچ).

DRAM - Dynamic Random Access Memory:

حافظه پویا با دسترسی تصادفی رایجترین نوع حافظه کامپیوتر می باشد که بیشتر برای رایانه هایی مفید است که قادر به نگهداری حجم زیادی از اطلاعات در یک فضای فیزیکی کوچک می باشند.

Driver:

نرم افزار یا میان افزاری که وظیفه کنترل سخت افزار را دارد و معمولا یک دستگاه سخت افزاری خاص را به سیستم عامل متصل می کند.

Dry-Inlay (تگ خام بدون چسب):

خروجی اصلی کارخانه های تولید تگ RFID است. این تگ از یک لایه بسیار نازک PET به عنوان نگهدارنده تشکیل شده که آنتن روی آن چسبانده شده و سپس ریزتراشه بر روی آن الصاق می شود. این نوع تگ معمولا برای استفاده نیازمند یک فرآیند جانبی برای تبدیل به برچسب هوشمند، کارت هوشمند، تگ های فلزی و یا سایر شکل های متداول تگ RFID است.

EEPROM (حافظه صرفا خواندنی قابل پاک شدن و برنامه ریزی الکتریکی):

یک بخش ذخیره سازی غیر فرار بر روی میکرو چیپ است. معمولا بایت های این بخش می توانند پاک شوند و یا دوباره برنامه ریزی شوند. تگ های RFID که دارای EEPROM هستند، گرانتر از تگ های برنامه ریزی شده توسط کارخانه هستند، اما دارای انعطاف بیشتری هستند.

Electromagnetic Compatibility-EMC (سازگاری الکترومغناطیسی):

توانایی یک سیستم یا محصول در عملکرد درست در مکانی که دیگر دستگاه های الکترومغناطیسی در آن فعالیت می کنند بدون آن که منبع خود را از دست دهند و یا باعث تداخل در سایر سیستم ها شوند.

Electromagnetic Coupling (جفت الکترومغناطیسی):

هنگامی که سیستمی از میدان مغناطیسی به عنوان وسیله ای برای انتقال داده و یا قدرت استفاده می کند می گوییم از جفت الکترومغناطیسی استفاده می نماید.

Electromagnetic Interferance-EMI (تداخل الکترومغناطیسی):

تداخل ناشی از امواج رادیویی یک دستگاه با امواج دستگاه دیگر را گویند. تلفن های همراه، شبکه های بی سیم کامپیوتری و حتی روبات ها در کارخانه ها می توانند امواج رادیویی ساطع کنند که با امواج ناشی از تگ های RFID تداخل ایجاد کند.

Electronic Article Surveillance-EAS (نظارت الکترونیکی کالا):

تگ های ساده الکترونیکی هستند که می توان آن ها را روشن یا خاموش نمود. این نوع تگ معمولا در سیستم های ضد سرقت فروشگاهی مورد استفاده قرار می گیرند و به محض قرارگیری در میدان مفناطیسی گیت در صورت روشن بودن از خود سیگنال ساطع می کنند که منجر به هشدار (آلارم - Alarm) می شود. برای خاموش کردن این نوع تگ از نوعی دستگاه غیرفعال کننده استفاده می شود. این تگ ها قابلیت خاموش و روشن شدن متناوب را داشته و به همین دلیل حتی در سیستم های کتابخانه نیز کاربرد دارند.

Electronic Product Code-EPC (کد الکترونیکی کالا):

یک کد 96 بیتی ایجاد شده توسط مرکز شناسه های خودکار، که اطلاعاتی از قبیل تولید کننده، نوع کالا، یک شمارشگر یکتا و... را در خود دارد. ترکیب این عناصر یک کد یکتای جهانی را ایجاد می کند که به راحتی می توان برای شناسایی کالا در سراسر جهان از آن استفاده نمود. این کد توسط دو شرکت اصلی ناظر بر سیستم بارکد یعنی شورای بین المللی کد(United Code Council) و EAN International حمایت می شود.

Electrostatic Coupling (جفت الکترواستاتیک):

سیستم هایی که جهت انتقال داده و یا قدرت از القا ولتاژ بر روی یک صفحه فلزی استفاده می کنند را گویند.

Error Correcting Code-ECC (خطا یاب):

کدی ذخیره شده در تگ RFID که به تگ خوان(ریدر - Reader) در بازیابی ارزش گم شده و یا در هم ریخته بیت های انتقالی کمک می کند. این کد کمک شایانی به قرائتگر و یا تگ خوان(ریدر - Reader) در تفسیر اطلاعات دریافتی می کند در صورت عدم وجود آن در تگ اطلاعات دریافتی توسط تگ خوان(ریدر - Reader) ممکن است اشتباه تفسیر شود. مثلا ممکن است یک ساعت Rolex یک جفت جوراب تشخیص داده شود!

Error Crrecting Mode (حالت تصحیح خطا):

حالتی از انتقال داده ها بین تگ و ریدر RFID است که در آن اشتباهات و یا بیت های گم شده داده به طور خودکار اصلاح می شوند.

Error Correcting Protocol (پروتکل تصحیح خطا):

مجموعه ای از قوانین مورد استفاده توسط تگ خوان ها(ریدر - Reader) جهت تفسیر صحیح داده های دریافتی از تگ RFID می باشند.

Error Rate (نرخ خطا):

تعداد خطاهای ایجاد شده در هر تراکنش.

European Article Numbering-EAN (شماره گذاری اروپایی کالا):

کلیه استانداردهای مورد نیاز سیستم های بارکد در سراسر اروپا، آسیا و آمریکای جنوبی را تعیین و اداره می کند.

Excite (القاء):

هنگامی که یک تگ خوان(ریدر - Reader) از خود موج الکترومغناطیسی ساطع می کند و در نتیجه آن یک تگ RFID به آن پاسخ می دهد، این پاسخ به وسیله القاء اتفاق افتاده است. در حقیقت موج الکترومغناطیس باعث القاء جریان الکتریکی در آنتن تگ شده و تگ RFID را جهت انتقال داده فعال می کند.

EXtensible Markup Language -XML (زبان نشانه گذاری توسعه پذیر):

راهی برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات که به طور گسترده ای توسط سیستم های اینترنتی پذیرفته شده و در کلیه کامپیوترها صرف نظر از سیستم عامل آنها قابل استفاده است.

Factory Programming (کدگذاری کارخانه ای):

در یک تگ RFID صرفا خواندنی(Read Only) شماره شناسایی موجود در چیپ، هنگام تولید و در کارخانه ثبت می شود. به این فرآیند "کدگذاری کارخانه ای" گویند.

Field Programming (کدگذاری میدانی):

تگ های RFID که از EEPROM استفاده می کنند، قابلیت کدگذاری پس از خروج از کارخانه را دارند. کدگذاری میدانی معمولا قبل از الصاق تگ RFID به کالا صورت می پذیرد. این رویکرد ما را قادر به ذخیره اطلاعات مورد نیاز خود در تگ RIFD جهت استفاده های آتی می کند. در یک تگ معمولا بخشی از حافظه توسط کارخانه و بخشی دیگر از آن توسط سیستم های موجود در سایت نهایی کدگذاری می شود.

Field Protection (حفاظت از اطلاعات):

توانایی محدود کردن عملیاتی است که می تواند در بخشی از داده های ذخیره شده در تگ RFID تغییر ایجاد کند.

Flat Panel Antenna (پنل تخت آنتن):

صفحه ای رسانا شامل آنتن های RFID که معمولا از ورق فلز و یا فویل ساخته شده است.

Fluidic Self-Assembly:

یک فرآیند تولیدی مورد استفاده شرکت Alien Technology است. در این فرآیند میکروچیپ های RFID در مایعی خاص و بر روی سوراخ هایی شناور می شود. این سوراخ ها به منظور کارگزاری میکروچیپ طراحی شده اند و چیپ های شناور در آنها گیر می افتد.

Frequency (فرکانس):

تعداد تکرار کامل موج در یک ثانیه است. 1 هرتز برابر با یک موج کامل در یک ثانیه است. تگ های RFID از فرکانس های پایین (125 کیلوهرتز)، بالا (13.56 مگاهرتز)، بسیار بالا (860-960 مگاهرتز) و فرکانس های مایکروویو (2.4 گیگاهرتز) استفاده می کند. هر فرکانس دارای مزایا و معایبی است که آن را جهت استفاده در سیستمی خاص بر دیگر فرکانس ها ارجح می کند.

Global Tag-GTAG (برچسب جهانی):

طرح استاندارد سازی یکنواخت UCC و EAN برای ردیابی دارایی ها و تدارکات بر اساس تگ های RFID است. GTAG توسط سه شرکت بزرگ تولید کننده تگ RFID یعنی شرکت فیلیپس، Intermec و Gemplus پشتیبانی می شود.

High Frequency Tags - HF Tags (تگ فرکانس بالا):

این نوع تگ معمولا در فرکانس 13.56 مگاهرتز عمل می کند. تگ های RFID با فرکانس بالا می توانند حداکثر از فاصله 3 متری خوانده شوند ولی معمولا حداکثر برد آنها به 30 سانتیمتر ختم می شود. مصرف انرژی آنها بیشتر از تگ های RFID با فرکانس پایین است ولی سرعت انتقال اطلاعات نیز در آنها بالاتر است. این نوع تگ RFID معمولا از دو استاندارد 13693R/W و 14443A تبعیت می کنند.

ID Filter (فیلتر شناسه):

برنامه نرم افزاری که شناسه خوانده شده توسط ریدر RFID را با اطلاعات شناسه های موجود در پایگاه داده چک کرده و اطلاعات جدید را نمایش می دهد.

In-Use Programming (کدگذاری در زمان استفاده):

بسیاری از برنامه های کاربردی نیاز دارند که اطلاعاتی جدید را در تگ RFID ثبت و یا ویرایش کنند. به این تغییر در اطلاعات هنگامی که تگ به کالا الصاق شده است، کدگذاری در زمان استفاده می گویند. تگ ها و سیستم های RFID که دارای این قابلیت باشند حتما از نوع خواندنی/نوشتنی می باشند.

Inductive Coupling (جفت القایی):

یک نوع روش انتقال اطلاعات بین تگ و ریدر RFID است که در آن آنتن ریدر باعث بهبود عملکرد تغییرات در آنتن تگ RFID می شود.

Industrial, Scientific, And Medical (ISM) Bands (باند صنعتی، علمی و پزشکی):

گروهی از فرکانس های بدون مجوز از طیف الکترومغناطیس.

Integrated Circuit-IC (مدار مجتمع):

دستگاه نیمه هادی میکرو الکترونیک که شامل بسیاری از ارتباط های تنگاتنگ با ترانزیستورها و سایر اجزا است. بسیاری از تگهای RFID دارای مدار مجتمع هستند.

Interrogator (پرسشگر):

به RFID Reader مراجعه شود.

SAW (دندان اره ای):

سطح موج صوتی را گویند.

Scanner (اسکنر):

یک دستگاه الکترونیکی است که می تواند امواج رادیویی را ارسال و دریافت کند. هنگامی که با یک پردازنده دیجیتالی سیگنال ترکیب گردد و بتواند امواج را به بیت های اطلاعاتی تبدیل کند آن را به عنوان ریدر RFID می شناسیم.

Semi-Passive Tag (تگ های نیمه فعال):

همانند تگ های فعال دارای باتری می باشند اما این باتری برای اجرای پروسه های ریزتراشه مورد استفاده قرار می گیرد و نه برای برقراری ارتباط با تگ خوان(ریدر - Reader). تگ های نیمه فعال معمولا در حالت خواب هستند تا زمانی که یک سیگنال از تگ خوان(ریدر - Reader) دریافت کنند در این لحظه با استفاده از باتری موجود در خود اطلاعاتی که ریزتراشه در اختیار آنها قرار می دهد را به ریدر ارسال می کنند. به عنوان مثال/ این نوع تگ RFID می تواند مثلا درجه حرارت یک جسم را اندازه گرفته و به تگ خوان(ریدر - Reader) انتقال دهد. در این تگ از باتری برای به کاراندازی مدارهای اندازه گیرنده درجه حرارت استفاده می شود و مانند یک تگ غیرفعال اطلاعات به تگ خوان(ریدر - Reader)ارسال می شود.

Sensor (سنسور - حسگر):

دستگاهی است که به محرک های فیزیکی پاسخ داده و به تولید سیگنال های الکترونیکی در ارتباط با آن می پردازد. حسگرها به طور فزاینده ای در حال ترکیب با تگ های RFID به منظور تشخیص حضور محرک در محل های مشخص هستند.

Separation (جدایی):

فاصله عملیاتی بین دو تگ.

Silent Commerce (بازرگانی خاموش):

به کلیه روش های پوشش دهنده راهکارهای تجاری که به وسیله تگ زدن، پیگیری، سنجش و فناوری های دیگر، قابل اجرا هستند. از این جمله می توان به تکنولوژی RFID که می تواند اشیاء را قابل تشخیص و پیگیری کند اشاره نمود.

Smart Label (برچسب هوشمند):

برچسب که حاوی یک تگ RFID باشد. به دلیل اینکه می تواند اطلاعاتی مانند شماره سریال منحصر به فرد ذخیره شده در تگ را به ریدر ارسال کند آن را "هوشمند " می گویند. این برچسب ها معمولا دارای یک سطح PVC و یا کاغذی هستند و معمولا تگ ها را به این شکل در اطراف خود می بینیم. در اکثر سیستم ها تگ های RFID را به برچسب های هوشمند تبدیل کرده و سپس استفاده می کنیم. این تبدیل با چسباندن یک لایه کاغذ یا PVC بر روی تگ RFID و تزریق چسب به زیر تگ انجام می شود.

Smart Cards (کارت های هوشمند):

به Contactless Smart Card مراجعه کنید.

Substrate (زیرلایه):

هر تگ RFID بر روی یک لایه بسیار نازک پلی اتیلن PET ساخته می شود. این لایه در بخش زیرین قرار گرفته و آنتن روی آن می چسبد سپس ریزتراشه به آنتن الصاق می شود.

Verify:

اطمینان حاصل نمودن از اینکه عملیات مورد نظر به درستی انجام شده است.

Wet-Inlay (تگ خام دارای چسب):

یک تگ Dry-Inlay است که سطح زیرین آن دارای چسب بوده و می توان بدون انجام هیچ نوع عملیات دیگری از آن استفاده نمود. این نوع تگ RFID به ترتیب از بالا به پایین از بخش های زیر تشکیل شده است: لایه PET، چسب، آنتن، ریزتراشه، چسب و در نهایت یک صفحه کاغذی با روکش سیلیکونی که باعث می شود به راحتی سطح چسبدار تگ روی آن قرار گرفته و در هنگام استفاده از آن جدا گردد.

White-Inlay (تگ سفید):

نوعی تگ Wet-Inlay است که به جای استفاده از لایه PET در آن از لایه کاغذ و یا PVC استفاده شده است. این نوع تگ RFID دارای سطح سفید بوده و نام آنها از همین موضوع سرچشمه گرفته است.

Write:

انتقال و تایید اطلاعات بر روی یک برچسب(Tag) را گویند.

Write Once Read Many (تگ های یک بار نوشتنی -WORM):
این نوع تگ ها دارای حافظه هايی با ويژگی يک مرتبه نوشتن و چندين مرتبه خواندن (WORM برگرفته شده از write once read many) هستند. این نوع حافظه ها همانند حافظه های فقط خواندنی می باشند که با حجم اندکی از اطلاعات ثابت برنامه ریزی می شوند و امکان تغيير اطلاعات موجود برای يک مرتبه در اختيار کاربر گذاشته می شود (مانند CD).

Write Rate (نرخ نوشتن):

حداکثر سرعتی که می توان داده ها را در یک تگ RFID ذخیره نمود را گویند.