Wikipédia:Bistro des non-francophones

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Bistro des non-francophones

Cette page de discussion est destinée aux non-francophones. Elle permet de discuter à propos de la Wikipédia francophone et de demander de l'aide. Les messages peuvent être écrits dans toutes les langues, y compris en français, même approximatif. Si vous vous exprimez dans une autre langue que le français ou l'anglais, il sera plus difficile de vous répondre, mais on essaiera dans la mesure du possible de vous trouver un interlocuteur parlant votre langue.

Le nombre d'articles dans la Wikipédia francophone est de 2 351 633.

En bref :

  • Vous pouvez poser des questions sur les versions françaises des projets Wikimedia ;
  • Vous pouvez poser des questions sur la langue française, la culture française et la culture des pays francophones ;
  • Vous pouvez poser des questions sur les logiciels MediaWiki ;
  • Vous êtes invité à nous donner votre avis sur la Wikipédia francophone ;
  • Les requêtes concernant les robots sont faites (de préférence en anglais ou en français) sur Wikipédia:Bot/Statut ;
  • Le salon international est un moyen de communiquer avec la Communauté Wikimédia francophone sur Discord.


Voir aussi :


OOjs UI icon speechBubbleAdd-ltr-invert.svg Ajouter un sujet

UCoC related survey[modifier le code]

Please excuse me for writing to you in English.

To better understand the perspectives of individuals in the Wikimedia community who have experienced harassment, Wikimedia Foundation is doing a survey about our community members’ knowledge of, and comfort with, existing enforcement and reporting processes. This survey is open to anyone on our projects regardless of their knowledge of our reporting and enforcement systems. The aim is to provide a public report for review by the incoming joint volunteer-staff Universal Code of Conduct (UCoC) drafting committee working on the code’s enforcement outline. Unfortunately we are only able to provide it in three languages: English, Spanish and Hindi.

This survey is hosted on Qualtrics using an anonymous link, and will not collect IP addresses, location information, name or other contact information. The survey should take around 5 - 10 minutes to complete.

If you want to participate or if you have any questions, please contact the Wikimedia Community Health Working Group, communityhealthwg@wikimedia.org. Thank you for your time and feedback! --CSteigenberger (WMF) (discuter) 14 avril 2021 à 11:52 (CEST)

Hi[modifier le code]

Sorry for my bad english but can you guys check this guy out user:Enilseine.Depiste not vietnamese or someone who know about vietnamese culture(from my observation), they currently edit alot of vietnamese arcites, especially vietnamese cusine and most of them are vandalism. I don't think they know how to create an articles so instead of creating new article about cambodian dish, they overwrite it to vietnamese articles(For example bò bún,nước chấm to name a few), the cambodian dish they overwrite are completely different from the one in the artcile which lead to confusion. I don't think their contribute to french wikipedia is in good faith.--Bingo1710 (discuter) 11 mai 2021 à 06:16 (CEST)

@Bingo1710 Thank you for your message, I translated it in French. -- Okhjon (discuter) 11 mai 2021 à 08:07 (CEST)
@Bingo1710 Thanks for the warning, but the guy says he is part khmer, which is part of the Vietnamese/ex-Siam people and his modification haven't been reverted despite your message, its translation and the 4 hours since it. Despite my low knowledge of the region and its culinar traditions, the commits he did seem valid to me. The account is nearly 1 year old and is active, so if he was vandalizing, he would have triggered patrollers way before. In my view, he is not a vandal. Best regards, Cuagga (discuter) 11 mai 2021 à 12:16 (CEST)

Help with a hoax article[modifier le code]

Bonjour! :) I've discovered that an article that has been deleted for being a hoax on the English Wikipedia still exists on the French Wikipedia. The article in question is Christopher Hamilton. See en:Wikipedia:Articles for deletion/Christopher Hamilton. Wizzito (discuter) 22 mai 2021 à 19:07 (CEST)

Hello Notification Wizzito, thank you for the notice; I mentioned the issue on the article’s discussion page. -- Okhjon (discuter) 22 mai 2021 à 19:43 (CEST)
Notification Okhjon, is there any way that you could nominate the article for deletion instead, or find a way to get the attention of an administrator? I don't think enough people will notice a message on a talk page. Wizzito (discuter) 22 mai 2021 à 19:47 (CEST)
Notification Wizzito Bertrand Labévue (an administrator) was faster and speed-deleted the page. Okhjon (discuter) 22 mai 2021 à 22:55 (CEST)
Hello, thanks for the speedy deletion! However, the wikidata element still lives on. How can it be deleted? https://www.wikidata.org/wiki/Q5112470 Skimel (discuter) 22 mai 2021 à 23:59 (CEST)
Notification Skimel I wrote a request for deletion. -- Okhjon (discuter) 23 mai 2021 à 00:05 (CEST)
✔️ on Wikidata. Fralambert (discuter) 24 mai 2021 à 17:37 (CEST)

Archives nationales d'outre-mer[modifier le code]

Bonjour, I am looking for help in contacting the National Archives of the Overseas. I haven't received a reply from them (likely because my letters addressing them were Anglophone) and if someone already has a contact there that would be handy. As I need a specific French colonial document from the 18th (eighteenth) century that I cannot find online. --Donald Trung (discuter) 5 juillet 2021 à 21:00 (CEST)

PD-old template[modifier le code]

Do you have PD-old and PD-US-expired templates? I can't find frwiki on d:Q6535634 and d:Q23035016. I want to add w:en:File:Jane Margyl, Samson et Dalila flyer.jpg to Jane Margyl. Alexis Jazz (discuter) 8 juillet 2021 à 17:35 (CEST)